Årsmelding for 2022

Årsmelding for Forum Noruega 2022 og informasjon om kommende Årsmøte i Communidad Los Caideros

/

Det har vært lite aktivitet i Forum Noruega i år også, men «tirsdags quiz» har være et kjærkomment innslag i vinter. En stor takk til Bjørn, Rita og Turid som står for arrangementet.

Vi hadde god dialog med styret i sameiet forut for årsmøtet i mai, og støttet alle forslag som de la frem. Viktigste saker var vedlikehold av passasjen i enden av Calle Goya (Alegranza) og omgjøring av det gamle svømmebasseng til petanque bane. I tillegg ble den månedlige innbetaling (quota) økt for første gang på 20 år. Det samme styret fortsetter.

Regnskapet i Forum Noruega er oppsummert nedenfor:
Inngående saldo pr 1.01.2022: 35.993,00
Inntekt: Innmelding nye medlemmer: 1.500,00
Renter 5,00
Utgifter: Utgifter til oversettelser 6.441,47
Utgifter til drift av nettsiden 1.883,75
Bank kostnader 3,00
Utgående saldo pr. 31.12.2022: 29.169,78
Styret foreslår ingen kontigent for 2023.

Informasjon fra møtet med styret i Communidad Los Caideros 11. april 2023

Status for arbeid utført i 2022 og forslaget til regnskapet som vil bli lagt frem for årsmøte i mai, ble gjennomgått. Foreslått arbeidsplan og budsjett for 2023 ble også diskutert.

De to store prosjekter som ble sluttført ifjor (Pasillo Alegranza og petanque banen) ble gjennomført i henhold til vedtatte budsjetter på henholdsvis €100.000 og €26.000.

De har fortsatt med utbedring av tunnelene som er en viktig del av områdets infrastruktur. Alle de farlige, kritiske manglene er nå utbedret. Videre oppgraderinger vil bli gjennomført i 2023.

Resultatregnskapet for 2022 ble gjort opp med en overskudd på €9.600 mot et budsjettert underskudd på €42.000 i henhold til de foreløpige tall som ble vist på møtet. Det ble opplyst at Communidad hadde vunnet en rettssak mot Mogan Kommune som hadde med betaling for gatebelysningen å gjøre. Dette resultert i en ekstraordinær inntekt på €39.531. Det ble videre opplyst at huseierne betalte de økte måneds betalingene – stort sett. Det vil si at eierne som pleier å betale, gjøre det, men det mindretall av eierne som aldri betaler, fortsatt ikke betaler!

Det store prosjektet som er planlagt gjennomført i 2023 er sikringen av fjellskrenten bak fotballbanen. Bindende anbud har vært innhentet fra to store firma som driver med slikt arbeid. Budsjettet er satt til €100.000.

Dette prosjektet er også grunnen til at arbeidet med petanque banen ikke er sluttført. Området skal brukes som tilkomst for anleggsmaskiner. Når fjellet er sikret, skal åpningen i muren mot C. Greco utstyres med en stor skyvedør. Det skal også bygges et tilbygg med tak som kan gi skygge for spillerne.

Styret i Communidad vil ikke foreslå økte månedlige innbetalinger i år. Budsjettet er meget nøkternt, og er gjort opp med et lite overskudd på €1.000. De hevder å ha tatt høyde for inflasjon og økte lønninger. Med forespørsel om hva de vil foreta seg dersom det oppstår uforutsette utgifter, svarte de at de vil innkalle til ekstraordinær generalforsamling for å få vedtatt økt innbetaling. De har, imidlertid, god likviditet med over €100.000 på konto.

Dagens styre sa seg villige til å stille til gjenvalg.

Vi er glad for at de vil fortsatte. De gjør et fenomenalt arbeid for Communidad. Det er verdt å merke seg at de mottar ingen form for godtgjørelse bortsett fra noen få euro i bensinpenger. Det er faktisk ulovlig for styremedlemmer i et spansk sameie å få godtgjørelse. De fleste sameier i Spania ansetter en «administrator», det vil si et selskap som tar seg av driften og regnskapet. I Los Caideros gjøres alt arbeid av styret selv. Det takker vi dem for! Selv om de ikke har lov å ta imot penger, er alle tre i styret veldig glad i norsk røykelaks, og tar gjerne imot dersom noen har litt til overs!

Vi forventer at den formelle innkalling til sameiets årsmøte vil komme i mai. Vi kommer tilbake med nærmere informasjon når innkallingen foreligger. Siden ingen fra Forum Noruega styret planlegger å være tilstede under årsmøte, oppfordrer vi alle medlemmene å gi styret i Los Caideros fullmakt, for dermed å vise våre støtte til deres arbeid.

Styret i Forum Noruega:

Arild, Julius, Terje og David 
Skroll til toppen